Hallo Steffen,

ja, das Problem mit BIOS/UEFI ist allen bekannt, die selbst etwas installieren wollen. Vor allem macht es jeder Hersteller ein wenig anders, selbst zwischen Modellen gibt es zuweilen Unterschiede. Typische Tasten sind aber

Fürs Bootmenü (z.B. um von einem USB-Stick zu booten): F10, F12, ESC
Fürs BIOS/UEFI (um Einstellungen dauerhaft zu ändern): F2, DEL, F1

Machmal muss man diese Tasten sehr schnell/häufig drücken während der Bildschirm noch schwarz ist.

Fn-F12 deutet darauf hin, dass das T550 standardmäßig die Windows-Funktionen (laut/leise, hell/dunkel, etc.) und nicht die F1-F12-Belegung aktiviert. Das kann man bei manchen Geräten im BIOS einstellen…wenn man dort ist. Bei externen Tastaturen kann man es meistens durch schnelles-doppelt-drücken oder lang-drücken von Fn einstellen.

Zu deinen BIOS-Settings

USB UEFI BIOS Support → EIN
Hab ich zwar noch nie gesehen, hört sich aber so an als würde er USB-Sticks mit GPT-Partitionen nur booten können wenn das an ist. Dürfte jedenfalls so nicht schaden und weder Sicherheit noch Stabilität beeinträchtigen.
Always On USB → EIN
Hat nur damit was zu tun ob du ein Gerät (z.B. dein Handy) auch dann an einer der USB-Buchsen des Laptops laden lassen kannst, wenn das Laptop aus ist.
Charge in Battery Mode → AUS
Dasselbe, nur ohne Stromkabel. Das möchte man in der Regel aus lassen, es sei denn du brauchst das Laptop mal als Powerbank ;)
Network Boot → USB FDD
Du brauchst weder FDD (= Diskette) noch Network Boot (für Firmen gedacht, um via LAN aus OS-Images zu installieren, braucht einen entsprechenden Server).
USB HDD reicht.
Boot device List F12 → EIN
Das war vermutlich aus, damit man nicht "aus Versehen" vom "rechten Weg" (= Windows only) abweicht…
UEFI/Legacy Boot  → UEFI Only
CSM Support → No
Das kann Nachteile haben, falls dein Stick nicht UEFI ist. Da Mint davon gebootet hat, kann es so bleiben:
Inzwischen sind die meisten bootbaren Betriebssystem-USB-Stick-Images UEFI. Ventoy kann Legacy oder UEFI.
Falls du mal einen "alten" Stick booten musst, musst du beides umstellen.
Option key Display → EIN
Weiß nicht genau was das macht, vermutlich zeigt es beim Booten die Tasten an, die du drücken könntest. Verlängert evtl. das Booten um 1-2 Sekunden falls er dabei auf eine Benutzereingabe wartet.
Boot order Lock → AUS (muss ich das ggf. auf EIN schalten?)
Nein, AUS ist korrekt. EIN bedeutet: Beibe bei dem was eingestellt ist. Du möchtest aber zumindest zur Installation was anderes wählen können.
Secure boot → Deaktiviert
Korrekt so für Linux. Obwohl das mit STUB-Installer für Mint funktionieren könnte. Kann man aber später einschalten und testen und ggf. wider ausschalten wenn es nicht funktioniert.

Zur Frage "Fehler ignorieren"?

kernel: modifications to /dev/sda1 - Device or resource busy. Linux won't know about changes until you reboot - so you shouldn't mount or use it in any way before rebooting
Das sollte bei einem Installer nie passieren. Ich habe Mint gestern testweise installiert und bei mir trat das so nicht auf. Ich würde das Live-System booten und mit GParted alle Partitionen löschen oder ein neues Disk-Label erzeugen und diese Änderungen schreiben lassen. Da ich vermute, dass du dich auch mit Partitionen und diesbezüglichen Tools nicht auskennst, schlage ich etwas anderes vor:

Wenn du mit "gelöschter" Platte vom Stick bootest, findet der Kernel des Installer-Systems keine Partitionen auf sda und kann sie korrekt anlegen.

Ich würde jedenfalls so NICHT einfach weitermachen, sondern noch mal neu booten und von vorn installieren. Ich bezweifle aber auch, dass er überhaupt etwas sinnvolles auf deine Platte geschrieben hat. Vielleicht hast du eher mit dem Installer den Stick beschrieben? Dann müsstest du den ggf. auch noch mal neu erstellen…

Zu deiner Anmerkung wegen Bildanhang

Es hat seinen Grund, warum die Liste so große Mails ablehnt. Das "macht man nicht". Nie. Entweder du stellst große Dateien auf einem Cloud/Webserver zur Verfügung und verlinkst darauf, oder du beschneidest das Foto und skalierst es auf wenige hundert kB. Das geht auch mit Bordmitteln, selbst im Handy. Persönlich finde ich die abgetippte Fehlermeldung VIEL besser lesbar als ein Foto. Und du willst ja gerade Hilfe… ;)))

Gruß
Olav
-- 
Reinhold-Schneider-Weg 3, 79312 Emmendingen, +49 7641 9542320
https://privat.seyfarth.de/olav/, https://datenschutz-individuell.de/