Thunderbird POP3-Mailkonto

Liebe Liste, seit 4-5 Jahren habe ich einen Postfix/Dovecot-Mailserver, der bis auf einen festplattenbedingten Crash komplett problemlos lief/läuft. Nun will ich den Abruf auf dem PC von IMAP auf POP3 umstellen, damit ich auf dem IMAP-Konto auf dem Handy immer nur die neuesten Mails sehen kann/muss. Leider habe ich es gestern innerhalb eines 3/4 Tages nicht geschafft, ein Konto in Thunderbird einzurichten, das beim Verbindungsaufbau nicht an einem Timeout scheitert :-( Ich kann mir eigentlich nicht vorstellen, dass ich irgendwann POP3 auf dem Server (hier geht es um Dovecot?) abgeschaltet oder -geschossen habe. IMAP funktioniert nach wie vor (Port 143, STARTTLS), SMTP ebenso (Port 587, ebenfalls STARTTLS). Ist das eher ein Problem der Kontoeinstellungen in Thunderbird (Vorschläge willkommen) oder muss ich damit rechnen, am Server "operieren" zu müssen? Herzlichen Dank für jede Information oder jeden Vorschlag Urs PS: Allen noch einen guten Jahresstart und ein besseres Jahr als das letzte ...